Il caso riguardava un concessionario comunale che aveva visto annullato un avviso di accertamento relativo all’anno 2015, poiché – secondo i giudici tributari di merito – l’atto era stato notificato oltre il termine quinquennale, prorogato a causa dell’emergenza sanitaria sino al 26 marzo 2021. La Commissione aveva ritenuto dirimente la data di effettiva conoscenza da parte del contribuente (30 marzo 2021), e non quella di consegna all’ufficio postale (25 marzo 2021).

 

La Cassazione ha ribaltato l’impostazione, richiamando il consolidato principio della “scissione soggettiva” degli effetti della notificazione: ai fini del rispetto del termine di decadenza rileva il momento in cui l’ente impositore compie gli atti necessari per la notifica (in questo caso, l’affidamento all’ufficio postale), e non quello successivo della ricezione da parte del destinatario.